De-a lungul vremii Casa de cultură împreună cu biblioteca și Asociația AVE Uniunea Etnicilor Români din Bulgaria au fost supuse la mai multe „tratamente“ și încercări de a fi distruse de către conducerea actuală a Primăriei din Vidin și structurile statului bulgar , se arată într-o scrisoare deschisă adresată opiniei publice de către dr. Ivo Gheorghiev președintele Uniunii Etnicilor Români din Bulgaria, scrisoare preluată de Romanian Global News.

„În decembrie 2019 ne-a fost spart sediul de către un grup de adolescenți, care au susținut în fața noastră și a poliției că, au fost îndemnați la acest fapt de către una dintre șefele de la cultură de la Primăria din Vidin să forțeze și să ia totul din cameră, apoi să intre și să schimbe închizătoarea.

Au fost furate de către copiii respectivi bunuri materiale, cărți și documente, care au fost înapoiate doar o parte din ele.

Cu câțiva ani în urmă au fost smulse tabelele reprezentative, au violat spațiul, forțând cele două uși și au fost luate bunuri materiale, calculatoare pe care le foloseam la cursurile de limba română și nu au mai fost înapoiate niciodată.

Subliniez însă că, de câteva ori am observat că, fără ca să forțeze ușile s-a intrat în mod abuziv și au dispărut din sediu doar acte și două hard discuri de la calculatoarele la care lucrăm”, scrie dr. Ivo Gheroghiev.

Acum primăria din Vidin vrea să arunce în stradă zecile de mii de cărți în limba română, precum și tot mobilierul și materialul didactic utilizat pentru predarea limbii române literare copiilor români din Vidin și din satele românești care înconjoară orașul.

Romanian Global News reamintește că minoritata românească din Bulgaria nu este recunoscută de statul bulgar și nu are drepturi elementare cum ar fi acela de a-și învăța limba română în școli, nu are dreptul la serviciu religios în limba română și nu există mass-media în limba română. De-a lungul vremii, inclusiv după aderarea la Unuiunea Europeană, pe fondul dezinteresului manifest al autorităților române, Bulgaria a dus o agresivă politică de asimilare împotriva românilor din Bulgaria.

Scurt istoric al romanilor din Bulgaria si a agresiunii asimilationiste a Bulgariei:

La primul recensamant, efectuat in 1905, au fost recunoscuti in Bulgaria aproximativ 80.000 de romani, cifra care apare si in statisticile din 1910. Dupa fixarea frontierelor din 1920, recensamintele bulgare indica pentru romanii de limba daco-romana cifra de 57.312, iar pentru macedo-romani 1749. In anul 1926, statul bulgar recunostea, in statisticile sale, prezenta a 83.746 de romani. La recensamantul din 1934, efectuat dupa cu totul alte principii decat cele anterioare, autoritatile bulgare au dorit sa demonstreze ca nu mai sunt romani in Bulgaria sau ca numarul acestora este insignifiant.
Pentru a se ajunge la acest rezultat, agentii de recensamant care au actionat in regiunile cu populatie preponderent romana au completat fisele de evidenta cu numele bulgarizate ale locuitorilor. Astfel, de exemplu, daca la recensamantul din 1920 in Vidin erau 42.414 romani, in cel din 1934 au fost indicati numai 1.213, ceea ce inseamna ca 41.201 au disparut sau au devenit bulgari. La Plevna, in 1926 erau 14.505 romani, iar in 1934 numai 23. De asemenea, la Vrata de la 11.709 romani s-a ajuns, in 1934, la 39.

Lucrurile nu s-au oprit aici. In Anuarul statistic” aparut la Sofia in 1938, la pagina 20, in tabelul populatiei cu repartitia pe limba materna, elementul roman a disparut complet. Sunt mentionati grecii, evreii, germanii, rusii, sarbii, francezii, turcii, tiganii, iar romanii nu figureaza, fiind cuprinsi la rubrica “alte limbi”. Aceste cifre au permis autoritatilor bulgare sa suprime toate scolile romanesti si sa-i concedieze sau sa-i transfere pe institutorii romani. Prin Ordinul emis de Ministerul de Instructie Publica din Sofia, No.4097/1935, 30 de profesori romani au fost considerati “inapti de transfer” deoarece “vorbeau romaneste cu elevii lor”. Din 1933, populatia romana nu a avut nici dreptul la slujbele religioase in limba materna.
De exemplu, la 22 mai 1932, in comuna Bregova, unde din 4.929 locuitori 4.836 erau romani, in prezenta episcopului Neofit al Vidinului, autoritatile bulgare au confiscat toate cartile de rugaciune, deoarece slujba a fost tinuta in limba romana. In toamna anului 1934, arhivele bisericii din Gavren, sat cu 2.698 locuitori din care 2.610 romani, au fost aruncate in Dunare pentru ca era redactata in limba romana. Si exemplele ar putea continua, marturii ale actiunilor care au urmarit distrugerea sistematica a identitatii culturale si nationale a romanilor din Bulgaria. La sfarsitul deceniului trei, sursele istorice identificau trei grupe geografice de concentrare a populatiei de origine romana. Prima grupa era constituita pe valea timocului, retinand asemanarea izbitoare a costumelor, traditiilor si limbii vorbite in zona cu cele din Oltenia.
Din punct de vedere geografic, regiunea Timocului este o prelungire a masivelor muntoase si a vailor si podisurilor Olteniei. Romanii “padureni” si cei “dunareni” din regiunea Vidin constituie o unitate cu cei din Oltenia. In raioanele Vidin, Vrata si Plevna, romanii formau minoritatea cea mai importanta. In 1939 aceasta grupa nationala locuia in peste 70 de localitati, din care 33 din regiunea Vidin, iar restul in zonele Lom Palanca, Rahova si Nicopole. Numarul romanilor depasea cifra de 120.000.
A treia grupa este constituita de zona Eminska Planina, la nordul regiunii muntoase care limiteaza platoul Deliorman. In aceasta regiune, ocupata pana in 1877 numai de turci, tatari si romani, bulgarii au venit ulterior. Elementul roman a persistat cu dificultate in localitatile Ciflic, Celebichioi, Arnautlar, Sipka, Novoselo, Sidir, Vlahlar etc. Acesti romani sunt total izolati de cei dunareni”, numarul lor fiind estimat la aproximativ 10.000 de persoane.
In total, la numarul romanilor din Bulgaria era estimat in total la peste 160.000 de persoane.

Scrisoare deschisă

Stimați doamni și doamne,

Mă adresez Dv. în legătură cu Ordinul Primarului Municipiului Vidin de sechestrare a localului situat la etajul doi din Casa de Tineret-Vidin cu adresa administrativă: Vidin, strada Pazarska nr. 2, destinat culturii și artei din Casa de Cultură „Sfânta” Teofana Basarab” și biblioteca românească”Albotina” din Vidin. Pe motiv că, Casa de Cultură „Sfânta”. Teofana Basarab si biblioteca românească”Albotina” din Vidin folosesc fară temei legal două încăperi din Casa Tineretului fără activitate pentru centru comunitar si nu suntem prezenți în viața culturală a Municipiului Vidin.

Casa de Cultură „Sfânta”. Teofana Basarab cu CUI 176414097 a fost înregistrată de Judecătoria Vidin, ulterior reînscrisă în Registrul Comerțului la Agenția de Registratură a Republicii Bulgaria cu sediul social și adresa: Vidin, Str. Pazarska 2, adică în Casa Tineretului-Vidin .

Unul dintre fondatorii Casa de Cultură „Sfânta”. Teofana Basarab este Asociația „AVE” cu CUI 105553543, parte inseparabilă din Casa de cultură, care la rândul său are un contract de închiriere încheiat la 01.07.2007. cu “COMPLEXUL MUNICIPAL DE COPII” SRL-Vidin pentru folosința incintei și Anexa din 15.04.2010. la același contract de prelungire a duratei contractului și pe această bază Casa de Cultură „Sfânta”. Teofana Basarab este înregistrată la adresa Casei de Tineret-Vidin și folosește localul fără probleme împreună cu Asociația AVE până în prezent.

Casa de Cultură „Sfânta”. Teofana Basarab, pe care o reprezint, fostul primar al Municipiului Vidin, și-a dat acordul pentru utilizarea spațiilor din Casa de Tineret-Vidin, și Casa de cultură este înregistrată la adresa Căminului de Tineret-Vidin, inclusiv la Ministerul Culturii al Republicii Bulgaria.

Scopurile Casei de Cultură „Sfânta”. Teofana Basarab pe care le reprezint sunt promovarea cetatenilor bulgari de etnie română din municipiul Vidin. Precum și din imprejurimi pentru imbogatirea si dezvoltarea vietii culturale, conservarea, imbogatirea si dezvoltarea obiceiurilor si traditiilor populare ale etniei noastre etc. .

Casa de Cultură „Sfânta”. Teofana Basarab organizează un curs de limbă pe tot parcursul anului pentru studenți, inclusiv. de la universitățile bulgare care studiază limba română, precum și pentru oamenii de afaceri. Pentru anul universitar 2021/2022, 5/cinci/ dintre studenții de limbă română sunt admiși la Universitățile din România.

Tot in cadrul programului Erasmus, copiii care au participat la cursul de limba romana au fost o saptamana in Calafat Avem un acord de colaborare cu Casa de cultură din Calafat, Romania.

Am trimis Centrului Regional de Informare și Cultură din Municipiul Vidin o solicitare de a furniza un link personal pentru a completa și a depune din partea noastră un card de informare despre activitățile Casei de Cultură conform legii, dar suntem complet ignorați de către Municipiul Vidin în mod inexplicabil de ce .

Menționez faptul că, Casa de cultură împreună cu biblioteca și Asociația AVE Uniunea Etnicilor Români din Bulgaria au fost supuse la mai multe „tratamente“ și încercări de a fi distruse de către conducerea actuală a Primăriei din Vidin și structurile statului bulgar printr-un mod jicnitor cum ar fi:
-în decembrie 2019 ne-a fost spart sediul de către un grup de adolescenți, care au susținut în fața noastră și a poliției că, au fost îndemnați la acest fapt de către una dintre șefele de la cultură de la Primăria din Vidin să forțeze și să ia totul din cameră, apoi să intre și să schimbe închizătoarea.

Au fost furate de către copiii respectivi bunuri materiale, cărți și documente, care au fost înapoiate doar o parte din ele.

Cu câțiva ani în urmă au fost smulse tabelele reprezentative, precum și au violat spațiul, forțând cele două uși și au fost luate bunuri materiale, calculatoare pe care le foloseam la cursurile de limba română și nu au mai fost înapoiate niciodată.

Subliniez însă că, de câteva ori am observat că, fără ca să forțeze ușile s-a intrat în mod abuziv și în urma căruia au dispărut din sediu doar acte și două hard discuri de la compiutele care lucrăm.

Casa de cultură reprezentată de mine are o bibliotecă cu un număr mare de cărți în limba română, o sală de lectură, cursuri de limba română, muzică.

Tot în acest sens reamintim faptul că, între Bulgaria și România există un contract de colaborare între ambele preșidenții: Preșidenția română și cea bulgară, încă de pe timpul primilor ani de democrație. Prin care statul bulgar și român se obligă, păstrând principiul de reciprocitate să asigure bunăstarea și eliminând orice urmă de discriminare a cetățenilor români de etnie bulgară din România, respectiv statul bulgar să aplice acest principiu asupra cetățenilor bulgari de etnie română.

Statul român a asigurat, precum și spații de lucru minorității bulgare, așa și o sumă importantă de bani în jur de 1 milion de euro anual. Însă statul bulgar nouă românilor din Bulgaria nu ne-a dat nici un euro. A rămas surd la solicitările noastre de a ne sprijini încălcând grav înțelegerile dintre ambele state.

Amintesc faptul că, spațiul care l-am obținut a fost tot de la Primăria din Vidin, acum primarul actual Țvetan Țenkov și conducerea încearcă să ia lăsând etnia românească și instituțiile culturale fără adăpost.

Nu știu ce va fi cu miile de carte românească, care sunt la bibliotecă, aruncând copii noștri de la cursurile de limba română, fără dreptul de a se bucura de un spațiu de învățământ.

Un număr de 50 de copii cu profesori lor și conducerea acestor instituții sunt umiliți prin faptul că, primarul de Vidin folosește instituțiile de stat, poliția, primăria, etc ca să ne forțeze să renunțăm la dorințele noastre de a ne păstra ca neam prin școală cultură și tradiții.

Socotim că, aceste gesturi sunt îndreptate precum împotriva noastră, aplicând în continuare procesul de asimilare a românilor din Bulgaria, așa și prin amenințările îndreptate că, o să ne confiște bunurile. Totodată aceste acțiuni sunt îndreptate împotriva statului român, care de-a lungul anilor ne-a sprijinit ca să ne păstrăm ca și etnie românească a cărui cetățeni loiali suntem. Ne-au dat zeci de lovituri jicnitoare umilitoare conștientizând că, mențin cu mare forță procesul de asimilare asupra etniilor.

Socotim că asemenea persoane care sunt rău făcătoare împotriva cetățenilor săi nu au dreptul să ocupe funcție de conducere în societatea modernă. Morala și fundamentul statului de drept și democratic îi obligă să își dea demisia și să se retragă din fruntea instituțiilor pe care le conduc.

Vă rugăm să ne sprijiniți să nu fim dați afară din incintă care se află la etajul doi al Casei de Tineret-Vidin

04.04.2022 Cu respect:
Vidin /dr. Ivo Filipov Georgiev/