Caravana teatrului la românii din Bulgaria a ajuns ieri, 7 aprilie, la final. După ce a ajuns miercuri, 6 aprilie, la Kosava, Kutova este ultimul sat în care oamenii i-au primit pe actorii Teatrului Colibri din Craiova, transmite corespondentul Romanian Global News din Bulgaria.

Kosava, un sat românesc, astăzi cu doar 300-400 de locuitori, aflat la câțiva kilometri de Vidin, mai are norocul că este condus de un primar român foate tânăr și inimos și că i s-a mai întors acasă o tânără doctorandă, absolventă a două facultăți din România care vrea să îi invețe pe copii limba română.

Elena Marinova, română din Kosava, a studiat Academia de Muzică din Cluj, Facultatea de Studii Europene din Cluj și s-a întors acasă, la ai săi și le predă copiilor români și bulgari muzica în Vidin și face cursuri de limba română cu copiii din Kosava, în proiectul inițiat de Institutul Eudoxiu Hurmuzachi pentru Românii de Pretutindeni lunile acestea și până la finele anului. Elena spune că încearcă prin muzică, prin joc, să-i atragă pe copiii din sat să descopere limba părinților lor, limba maternă, asta în condițiile în care nici în acest sat nici măcar școală bulgărească nu mai este și toți merg la Vidin să învețe carte.

Cei doi i-au adunat pe cei 60 de adulți și copii la evenimentul de teatru într-o sală de sport în care rar se mai întâmplă evenimente.

La Kutova însă atmosfera a fost una specială. Peste 100 de adulți și copii au văzut piesa de teatru și au aplaudat cu multă bucurie momentele de dansuri populare românești ale grupului de femei în vârstă din Kutova și al ansamblului “Veselia” al Casei de Cultură “Sfâta Teofana Basarab” din Vidin condus de Albena Borisova, tot într-o sală de sport. Ele se întâlnesc la sărbători ale satului sau cu ocazia unor momente speciale, fac șezători și hora satului, duc mai departe jocurile populare românești specifice acestei zone și vin la festivaluri folclorice din România ori de câte ori au ocazia.

De altfel, în Kotova, în școala care nu mai funcționează pentru cursuri și doar pentru asemenea evenimente, există un colț de muzeu ce cuprinde câteva piese prețioase din patrimoniul românesc al acestei comunități: costume complete populare vechi, obiecte de gospodărie ale românilor de aici, vechi de aproape 200 de ani. Ii, fuste, marame, ștergare, covoare țesute ale stră-străbunicilor lor, cusute de măna acestora. Femeile de aici ne-au spus că ele au mai multe asemenea costume acasă, câte 4 sau 5 fiecare, dar că le țin acasă de teamă să nu se piardă și le îmbracă la zile mari. Și ele cred că cei tineri prea puțin mai sunt interesați să ducă mai departe foclorul, tradițiile, obiceiurile românești din aceste zone.

Prin acest proiect, ICR a oferit ansamblului românesc din Vidin 20 de costume populare românești specifice zonei Olteniei, lucrate de echipa doamnei Cristina Niculescu, meșter popular din Râmnicu Vâlcea.

La Kutova a fost prezent la acest moment festiv și un consilier din Primăria Vidin, Emilian Iancev, și el etnic roman, originar dintr-unul din satele românești din zonă, care a și spus că este bucuros că a existat ocazia să participle la un eveniment în care oamenii să se bucure de limba și dansurile lor românești. A fost prezentă și o echipa a TV Vidin care a relatat de la fața locului și a înregistrat scurte interviuri cu artiștii și organizatorii.

În perioada 4-8 aprilie 2016, în regiunea Vidinului din Bulgaria (localitățile Gâmzova, Pocraina, Kosava și Kutova) s-a desfășurat o caravană ateatrului și folclorului românesc, organizată de Institutul Cultural Român prin Direcția Românii din Afara Granițelor.

Caravana, reluată după abia 6 ani în această zonă, a fost dedicată în special copiilor din comunitățile de români locale, și a cuprins reprezentații ale spectacolului Prietenii motanului încălțat, scenariul și regia: Iulia Cârstea, scenografia: Eugenia Tărășescu-Jianu, producție a Teatrului „Colibri” din Craiova și mici demonstrații de realizare a costumelor populare românești. Evenimentele au fost organizate în parteneriat cu Uniunea Etnicilor Români din Bulgaria „AVE”.