În perioada 27-28 mai va avea loc în stațiunea Borsec FestivalulInternațional de Poezie și Arte Vizuale Inside Zone, ediția a patra. Manifestărilevor include recitaluri ale poeților invitați, o expoziție de pictură,grafică și fotografie realizate de participanți și performance audiovideo.

La ediția din acest an participă Wojtech Bonowicz, poet (Polonia), MycolaHomanyuk, scriitor și scenarist (Ucraina), Maria Chiara Calvani, artistvizual (Italia), Paul Mihalache, scriitor, Adrian Crețu, poet, Radu Suciuși Mihai Ungureanu, artiști vizuali (România). Manifestările suntorganizate de Asociația Culturală Artfest, Institutul Polonez dinBucurești, grupul literar Zidul de Hârtie, Casa de Cultură Borsec șiPensiunea Mușcata. Evenimentele vor avea loc vineri de la ora 18.00 la Casade Cultură din Borsec iar sâmbătă în Poiana Zânelor din Borsec-stațiune dela ora 16.00. Proiectul „Borsecul – staţiune artistică”, iniţiat depoetul Florin Dan Prodan împreună cu Bara Marton (Pensiunea Muşcata,Borsec), încearcă revitalizarea culturală şi turistică a oraşului Borsec şia judeţului Harghita prin promovare în România, dar şi pe planinternaţional, a turismului specific secolului XXI (cultural, ecologic,creativ) atât prin evenimentele festivalului cât și printr-o rezidență decreație care începe în această perioadă și durează până la mijlocul luniiiunie.

Mai multe detalii și programul complet pe www.facebook.com/insidezone

și www.insidezone.eu

Program

Vineri 27 mai Casa de Cultură Borsec ora 18.00

Inside Zone – expoziție de artă contemporană

Radu Suciu, Mihai Ungureanu (pictură, grafică, fotografie)

A trip to a Power Plant – performance audiovideo

Mycola Homanyuk (Ucraina)

Ecouri și alte poeme – recital în polonă și românăWojtech Bonowicz (Polonia)

Sâmbătă 28 mai Poiana Zânelor ora 16.00

The Embroidered House – performance și recital de poezie în română șiengleză

Maria Chiara Calvani (Italia), Adrian Crețu și Florin Dan Prodan

Blues for an old tatoo – recital de poezie în română și engleză

Paul Mihalache

Military shop – recital de poezie în engleză

Mykola Homanyuk (Ucraina)